0:00 / 0:10 Borderlands 2 VR Crosshair & HUD misaligned sheriffbullock 503 subscribers Subscribe Share 4. someONEgood Sep 18, 2012 @ 8:38am. Click on close overlay (or something similar) in top right and game will start in VR. But in the end, the patches can fix things. Imgur link to show the proof, though getting a clear read on what is being spit out is hard to discern since the bottom left and left side of the screen gets cut off, even with VR View. With triple XP in UVHM and the superior load times of PC I’ll. The problem could probably be fixed by simply determining the middle of the screen at runtime, which any competent programmer could do. I see there is supposed to be an option in the comfort section to show the oculus touch controllers, but I don't have that. I was taken out of the experience by the crosshair misalignment (that I simply turned off eventually) and the HUD scaling and placement issue. If it didn’t have VR issues and was actually a good port, I think it’s a fair price for the amount of work that’d have gone into it, if you don’t consider Borderlands 2 players the only target market. 0 is live! Borderlands 2 VR released in December on PlayStation VR, bringing the badass action closer to your eyes than ever before. #footer_privacy_policy | #. The VR version of the game makes the world of Borderlands 2 seem a lot bigger than it usually does. © Valve Corporation. Same issue here, Have a quest 2, bought the HB and was very happy to try it out in VR (I played original BL2 for over 1000 hours, one of my favorite game ever). If the stick is not dead east or west, it'll switch weapons. So you could potentially dual wield, at the cost of extrem aim loss and recoil. 6K views 3 years ago. Toutes les marques commerciales sont la propriété de leurs titulaires aux États-Unis et dans d'autres pays. The visuals are breathtaking, and it performs well. You do not have the required permissions to view the files attached to this post. Date Posted: Oct 22, 2019 @ 12:29pm. Minden jog fenntartva. What you get is what you're going to have. they are fixed now. It's the same as scopes in Fallout 4 VR. Exploring the large and very detailed landscapes of Black Mesa provides gamers with a real thrill as more than a touch of déjà vu. While the lack of co-op, expansion content, or control over the difficulty settings is disappointing, the overall experience. is there away to fix the hud as its all squashed into the middle instead of being on the side. Removing black outlines and crosshair, using aim to keep bullet spread tight and. © Valve Corporation สงวนสิทธิ์ทุกประการ เครื่องหมายการค้าทั้งหมดเป็น. Some options. Almost all the source code from Borderlands 2 can be put into Borderlands 2 VR. It was initially released as PlayStation VR exclusive in December 14, 2018 and releasing on Steam about year later in October 22, 2019. Except maybe my girlfriend who only plays with that dog in the Lab VR innovation moved fast. Intuitively speaking, the word "accuracy" describes how far a player's shots will deviate from where the player (initially) puts the reticle. my hands are backwards? so yeah like the title says, my hands are backwards and i dont know how to fix it. Technically yes, every Steam VR game will probably run but if it doesn't have official WMR support like Borderlands 2 you might be signing up for some issues especially with controls. Export: Save your crosshair to your computer as a . -It sounds like you need to adjust your "player height" setting in the "VR" Menu. Welcome to Gamertag VR! This channel is all about live stream gaming, live chat discussions, first impressions, revisits, content updates & giveaways. BL2VR is fine on Playstation VR, but the limitations of PSVR always make me want to play the PC Version. DO NOT Open Geforce Experience. I'm stre. Images: Upload any image you want to overlay as a Crosshair. #1. It's not a native oculus game so setup is a bit more involved. Σύνδεση ΚατάστημαPlay on the meta quest 2, through a link cable no other issues with he game apart from the misalignment any way to fix it ? checked option and i don't see anything. - Hide, scale, move and remove HUD elements. Usage is personal preference, but you can eek out some more fps by turning both off. Fix for Vive/Index via Revive. Alien isolation is one I didnt get motion sickness. Zaloguj się Sklep Strona główna Kolejka odkryć Lista życzeń Sklep punktów Aktualności StatystykiJust came back to this game, what is this tumor on the top of my screen? 1. Strange. The saves are in C:Users*username*DocumentsMy GamesBorderlands 2WillowGameSaveData. " iron sight is not accurate. -Copy all the files minus ReviveInjector. Tous droits réservés. Turning with the Right Stick L+R and switching weapons with Right Stick U+D means every time you try to turn without perfect thumbstick precision you constantly switch weapons to the point of unplayable. Works well with Knuckles controllers as it emulates Touch and not Vive Wands this way. Thanks for taking your time to send me that info about the misaligned aiming in Borderlands VR. Wszelkie prawa zastrzeżone. pause. A Borderlands 2 VR code was provided by the publisher. It should start in native Oculus mode then. You’ll need to restart your PC after you do this. DYI or 3D printed stocks can fix that as. Borderlands 2 VR - Featured DLCBorderlands 2 VR BAMF DLC PackBorderlands 2 VR just got a whole lot bigger for free! Get the Bad Ass Mega Fun DLC Pack and immerse yourself in fresh campaigns and locations, battle more enemies, and pursue an increased level cap!About the GameThe iconic shooter-looter gets in your face! Virtually immerse. About this mod. The ultimate guide to BL3's settings files on PC. 2. -Download & install Revive-Copy all the files minus ReviveInjector. Only meant for high end pcs. exe from C:Program FilesReviveRevivex64 to Borderlands 2 VRBinariesWin64. This works flawlessly for plenty of other games, including Fallout 4 VR and Skyrim VR, but Borderlands 2 VR seems to think I'm using Vive wands instead of Oculus touch controllers. Step into the boots of a treasure-seeking Vault Hunter armed with 87 bazillion guns on a quest to line your pockets with loot. . -Launch the game. Between Steam and Oculus I have over 55 VR titles including new Oculus titles Asgards Wrath and Stormland. Half life 2 pl how to#Epic's Vendor Crash Fix. Run Borderlands 2 as an Administrator; Fix 4. © Valve Corporation. There are only a couple missions where you may want to briefly turn it on to see enemy. © Valve Corporation. I will try to fix others crosshairs as well. Alle Rechte vorbehalten. 12. Which is annoying, because I'd really like to. In general, hot fixes are used to temporarily address issues between major updates. There are only a couple missions where you may want to briefly turn it on to see enemy. HeliX October 24, 2012 at 2:30 AM. This isn't really a fix and is pretty simple advice all around. ago It is definitely not a terrible VR port. Alle Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer in den USA und anderen Ländern. Hotfixes are not permanent — they are temporarily stored in memory during the game session and lost upon exiting Borderlands 2 VR. Subscribe to. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Όλα τα εμπορικά σήματα είναι. ini file in My Games, but I can't find anything associated with it. I tried every binding,. Gearbox has released a new update for Borderlands 2 VR that adds Aim Controller support. Luckily aiming down the actual sights on guns seems accurate. Kindly advise. Alla rättigheter förbehållna. Have been trying to narrow the exact multiplayer code. Things like stopping the camera from entering first person whilst sliding. This is Borderlands 2 in VR and it works great. © Valve Corporation. It ROCKS in VR. Go to manage 3d setting on the left side of window. SCHISM HUD: Weapon (L4D1) Created by Red Schism. Alle Rechte vorbehalten. In the drop down menu select Borderlands 2 VR. Or something like that. Step into the boots of a treasure-seeking Vault Hunter armed with 87 bazillion guns on a quest to line your pockets with loot. Hopefully I'll have good news in the future!Section 2 Performing either action will bring up a window that says "Copy" and "Copy To:", this is where you can either put in a folder that you made or directly put it in your BL2 or TPS Binaries folder. Alternatively, try running the game in administrator mode, that often solves it. Chaosmango • 11 yr. Reply. Play on the meta quest 2, through a link cable no other issues with he game apart from the misalignment any way to fix it ? checked option and i don't see anything. Add a Comment. personally i found the scope window useless. You’ll notice immediately that, unlike most VR games, you aren’t going to have any VR body except for your hands. Which is unfortunate, because I’d prefer to aim with the sights on the gun, but I’ve found those to be unreliable. Regardless of the option you choose, use 'Save Personal Binding' afterwards. . In the Win32 folder, create a batch file, eg: "start. Anmelden Shop Startseite Entdeckungsliste Wunschliste Punkteshop Neuigkeiten StatistikenPlay on the meta quest 2, through a link cable no other issues with he game apart from the misalignment any way to fix it ? checked option and i don't see anything. ini and WillowInput. On consoles in some FPSes, they position the crosshair below center to take advantage of the player's tendency to aim toward the horizon. To reset Winsock, open the Command Prompt with administrator privileges. Any way to fix misaligned crosshair and HUD? Play on the meta quest 2. This is often shunned by snipers, as when coming in. Launch it via Steam VR. Alle Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer in den USA und anderen Ländern. is there away to fix the hud as its all squashed into the middle instead of being on the side. ===== If you like this fix I accept Paypal Donations at. Всички търговски марки принадлежат на съответните им. Just change it to a color. 13 comments. Apr 18, 2021 @ 4:20pm How to use scopes and aim down sights? I am playing on vive with motion controllers and cant figure out how to use scope or the "aim down sights" listed in the options menu. 3. Be warned, if you're playing through Virtual Desktop it doesn't recognize the headset as being an Oculus and defaults to Vive controls, and if you're playing via Link cable the HUD is a little messed up and the crosshairs don't align with the guns. I just play it on my PSVR. Switch to Other Installation Directory; Fix. is there away to fix the hud as its all squashed into the middle instead of being on the side. Works great there. Hey there - works flawlessly with Odyssey+. © Valve Corporation สงวนสิทธิ์ทุกประการ เครื่องหมายการค้าทั้งหมดเป็น. Hi, for whatever reason, recently this red crosshair has been appearing in the top right of my screen. Replies. Alle varemerker tilhører sine respektive eiere i USA og andre land. HD Texture pack from BL2 Flat game. Όλα τα εμπορικά σήματα είναι. Borderlands 2 VR - Featured DLCBorderlands 2 VR BAMF DLC PackBorderlands 2 VR just got a whole lot bigger for free! Get the Bad Ass Mega Fun DLC Pack and immerse yourself in fresh campaigns and locations, battle more enemies, and pursue an increased level cap!About the GameThe iconic shooter-looter gets in your face! Virtually immerse. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Vertically". and whats worse is they arent even bothering. All rights reserved. DLC Optional Mission: Master Gee the Invincible – May not drop loot. © Valve Corporation. Take off visor and go to desktop and should see larger overlay with info on it. How it works with the combat spells having charging time: As you start casting with one hand, you can see how the crosshair moves a little (it's Aim Fix applies for one hand). exe from C:\Program Files\Revive\Revive\x64 to Borderlands 2 VR\Binaries\Win64. Respawning at a new U has a new animation, which I think looks so nice it should be in the pancake game. PSA you can play Borderlands 2 VR with Vive and Index using revive. 3K views 3 years ago. Gearbox. Borderlands 2 Fix (BL2Fix) at Borderlands 2 Nexus - Mods and community All games Borderlands 2 Mods Gameplay Borderlands 2 Fix (BL2Fix). . Optional Objectives Plus. The core tenants of the franchise has always been: 1) shoot stuff, 2) loot stuff, but now the big question is whether or not VR. 2 comments. Whenever a cutscene (like a new boss) is played. Alle rettigheter reservert. Hopefully I'll have good news in the future!Play on the meta quest 2, through a link cable no other issues with he game apart from the misalignment any way to fix it ? checked option and i don't see anything. -It sounds like you need to adjust your "player height" setting in the "VR" Menu. All trademarks are property of their respective owners in the US and other countries. and navigating the world by looting things is a learning experience. The lack of analog sticks on the PS Move controllers hampers the motion control layout to the point of being. This might solve your issue, i have had some games requiring me to make STEAM VR the primary, and others where i need to make oculus the primary then start the game trough steam. 4. It's not a native oculus game so setup is a bit more involved. More discussions. It looks great and feels really good, but I noticed I couldn't aim down the sight, and all that would happen when I held L2 was that the crosshairs would focus and I couldn't turn or aim as quickly. It wasn't just bullet spread, it was a bug,. Added a toggle key to select which fix to use; Added a new high convergence mode for extreme 3D junkies! See User Interface Features section for more details; More accurate 3D crosshair with less performance impact; Better handling of in. Almost all the source code from Borderlands 2 can be put into Borderlands 2 VR. Boba194230Borderlands 3 > General Discussions > Topic Details. Open DefaultInput. I have to press down on the stick and then turn for it to work. SVG. Todas las marcas registradas pertenecen a sus respectivos dueños en EE. With Vive Controllers the aiming is not correct. Turn off the Dolby DAX API Service; Fix 5. Virtually immerse yourself in the untamed world of Borderlands. NO Ultra HD Texture Pack (very important for VR) NO Commander Lilith & the Fight for Sanctuary. Blast bandits with real-world aiming, punch psychos in the mouth, race across the desert in stolen bandit vehicles and free Pandora from Handsome Jack’s clutches! PUT ON YOUR VIRTUAL BOOTS. Regenerate the Config Files; Fix 3. Does the game come with the DLC? The DLC is a free add-on for anyone who has purchased Borderlands 2. Borderlands 2 > General Discussions > Topic Details. Borderlands 2 VR - crosshairs now optional! Just read in the patch notes that they added the option to turn off the crosshairs! This is something I was really hoping for because I felt like it made the gameplay a little too easy, at least with the Moves. #footer_privacy_policy | #footer_legal | #. 7 Solved my frame rate issues! 5 left handed mode is incomplete 0 This is the most fun I've had with a video game in awhile. A hot fix is automatically applied at the title screen when Borderlands 2 VR is connected to the internet. Blast bandits with real-world aiming, punch psychos in the mouth, race across the desert in stolen bandit vehicles and free Pandora from Handsome Jack’s. Alle handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren in de Verenigde Staten en andere landen. Borderlands 2 VR AIM problems. Play on the meta quest 2, through a link cable no other issues with he game apart from the misalignment any way to fix it ? checked option and i don't see anything. Set Preferred refresh rate to “Highest. Delete. Photomode. It also happens on all characters and on all planets. 1. I have been testing. . Go back into the menu and check the enable box and hit save. All rights reserved. Hot fixes are not permanent -- they are temporarily stored in memory during the game session and lost upon exiting Borderlands 2 VR. This will let you hear the game, and minimize that fish eye window, so that it can. Works great there. . You can sprint. Last but not least you can disable entire weapon or vehicle group crosshairs or get more specific with disabling crosshairs for things such as Bandit Assault Rifles, Torgue Pistols, Maliwan Rocket Launchers, Catapult Technicals, Big Bertha Turret, etc. Click the PC icon in Cheat Engine in order to select the game process. Borderlands 2 VR - Featured DLCBorderlands 2 VR BAMF DLC PackBorderlands 2 VR just got a whole lot bigger for free! Get the Bad Ass Mega Fun DLC Pack and immerse yourself in fresh campaigns and locations, battle more enemies, and pursue an increased level cap!About the GameThe iconic shooter-looter gets in your face! Virtually immerse yourself in the untamed world of Borderlands. Reply. 3. anyways i refunded becuase this was a terrible port. #footer_privacy_policy | #footer. the HUD is cramped together and unreadable and the crosshair is missaligned and not usable at all. All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews. I just turn the crosshairs off. If not listed select the add button next to the drop down and add Borderlands 2 vr. does any one know a fix? Войти Магазин Главная Рекомендации Список желаемого Предметы за очки Новости Статистика© Valve Corporation. does any one know a fix?© Valve Corporation. Shouldnt have to do this but its a solution while we wait for a fix. HD Texture pack from BL2 Flat game. Console] ConsoleKey=Tilde. There are still questions and mixed opinions as to whether this is working . Crossover doesn't work out of the box with all games, if that is the case you will need to change the game from full screen to borderless fullscreen or windowed mode. Replaces the Fastballs mesh with the one of a Pizza. © Valve Corporation. exe from C:\Program Files\Revive\Revive\x64 to Borderlands 2 VR\Binaries\Win64. Since B button brings up the radial weapon menu, there is no. Crouching: Hold the jump button to crouch, like in Skyrim. Alle varemerker tilhører sine respektive eiere i USA og andre land. A védjegyek jogos tulajdonosaiké az Egyesült Államokban és más országokban. Replies. Can you confirm you did this, and it. Go to the steamappscommonBorderlands 2 VRWillowGameConfig folder in explorer. © Valve Corporation. Crosshairs Toggle – A new option is available in the Options menu that allows you to turn off the crosshairs. Is there nothing for this game? I would love to see a different way to switch weapons. People didn't like some movement choices. u got abit drop in accuracy, but not so bad. Only meant for high end pcs. Allows users to disable unwanted parts of the mods, merge mods into one file. Blast bandits with real-world aiming, punch psychos in the mouth, race across the desert in stolen bandit. Now, close the game. Copy them into the corresponding Borderlands 2 VR folder in. © Valve Corporation. yesterday i was having a bit of issue with my aim drifting in BL2 as well(i just bought it myself). 2. #footer_privacy_policy | #footer. Đăng nhập Cửa hàng Trang chủ Hàng khám phá Danh sách ước Cửa hàng điểm Tin tức Thống kêPlayerWon Jan 31, 2021 @ 11:32am. I don't know if they ever did but the next time I download that game if they have not patched it I'm gonna go Gunzurker. The game will look as good as your GPU can handle. Centering my VR view does not fix this, have read this was also an issue in the past as well on playstation vr. Hello, wondering if there is a way to use a wide fov headset? i'm missing the crosshair and the minimap and quest info is center view and half missing, menus are also distorted. But. karmatosed1 Nov 18, 2022 @ 5:48am. 2020 à 6h21. Borderlands 2 VR. It's not a native oculus game so setup is a bit more involved. All rights reserved. . Всички права запазени. © Valve Corporation. I play for 1. 0:00 / 11:55 Borderlands 2 VR First Look and Scale fix for Steam VR Users theblackglovegamerandliljay 355 subscribers Subscribe 1. 31 for passing Borderlands 3. On my Rift CV1 it's right on (other than random weapon spread). Sometimes it moves just a small bit. Toggle: Toggle the visibility of your crosshair with many different mouse states and keyboard shortcuts. It's not a native oculus game so setup is a bit more involved. When you enable ADS, zooming in with eyetracking overrides this 1:1 relationship, where I could be pointing my gunstock in one direction, but the gun in front of me is decoupled and points in another. Turning with the Right Stick L+R and switching weapons with Right Stick U+D means every time you try to turn without perfect thumbstick precision you constantly switch weapons to the point of unplayable. . #60 < > Showing 46-60 of 62 comments . I believe that BL2 VR is the best, most complete game in VR. modular design, team health counters, crosshair support and screeneffects support. Made it more immersive, harder, and also so much more satisfying when you started nailing consistent headshots with your pistol!© Valve Corporation. And just so you know i have a CV1, Vive and Dell VR visor, CV1 and Vive have no issues with this game and work perfectly, Dell VR does not scale the hud correctly hence the map is off the screen, even with the fact it has the same FOV as the CV1, and of course the other issues of the cross hair appears on the WMR HMD. I just bought and played the game for some time. Alright before anyone says anything; it's been 5 years since the game came out and my cousin gifted me the game to play with him. Features include: Removal of launch videos (2k & Nvidia), Removal of Story introduction movies when you first start the game, A brand. I highly recommend that you disable both the crosshair and the HUD and play that way. I think you will have to watch the first couple of cinematics but you can try and find the WillowEngine. Borderlands 2 VR > General Discussions > Topic Details. No control issues and the game renders in stereo 3D. A new Borderlands 2 VR Update is out today, including. 2. #borderlands2Scale fix. 4. Playing it myself and got great performance (no reprojection) - you definitely have to tweak a few things though. Turn off the Crosshair. First Open Nivida Control Panel. Dead silent. Borderlands 2 VR (2018) launched on. ago. BL2VR is fine on Playstation VR, but the limitations of PSVR always make me want to play the PC Version. msc and then press the Enter key. Unable to navigate the main menu with Oculust touch controllers. It's only OK on the Rift-S with a default 1. #1. This will inform the pc to use the oculus. Man I remember using rocket launchers with 700ish stacks and the crosshair wasnt even on the screen anymore at times. ago. 2. Alle Rechte vorbehalten. Borderlands 2 VR - Featured DLCBorderlands 2 VR BAMF DLC PackBorderlands 2 VR just got a whole lot bigger for free! Get the Bad Ass Mega Fun DLC Pack and immerse yourself in fresh campaigns and locations, battle more enemies, and pursue an increased level cap!About the GameThe iconic shooter-looter gets in your face! Virtually immerse yourself in the untamed world of Borderlands. You turn it off in options and you will have a better time. Try as I might, I CANNOT find out how to use the right controller analog stick to turn. Play on the meta quest 2, through a link cable no other issues with he game apart from the misalignment any way to fix it ? checked option and i don't see anything. Hopefully I'll have good news in the future!Double-click the . Figured I would make a listing of every human-editable config file for this game, put them into a list, and give some examples of what you can put in them. gearbox even admitted to this and several other problems everyone was having and said they were working on a fix. Game is still generally criticised for being extremely direct copy of the original. I turned the crosshair off and actually prefer it that way. Iniciar sesión Tienda Inicio Lista de descubrimientos Lista de deseados Tienda de. #footer_privacy_policy | #. -free loco + jump -- the forward button is also the jump button. ↑ Holy s**t i mightv'e found a fix for us having stuttering issues!! - last accessed on 2019-09-15;Of course the crosshair in not in depth, but it's not too distracting and disappears when sprinting. I’m he. does any one know a fix?© Valve Corporation. Step into the. Start the game and go to options. - Standalone compass markers for compatibility with marker mods. #footer_privacy_policy | #footer. The crosshair should be lower. . You turn it off in options and you will have a better time. headset is xtal 8k so not sure if a pimax fix would work 1. " iron sight is not accurate. The core tenants of the franchise has always been: 1) shoot stuff, 2) loot stuff, but now the big question is whether or not VR. Custom made JAKOBS headset holder / stand finally done. Alle Rechte vorbehalten. Make sure the right joystick is set to 'Use as Joystick' > 'Right Trackpad/Thumbstick' for Click, Touch and Position. I'm trying to play this game on my Quest through Virtual Desktop connecting wirelessly. All trademarks are property of their respective owners in the US and other countries. Alla varumärken tillhör respektive ägare i USA och andra länder. © Valve Corporation. Allows users to disable unwanted parts of the mods, merge mods into one file. About This Game. Wow, I've only just noticed how tight those uniforms look. I can't say I'd recommend it for $50 unless you have an overwhelming itch for Borderlands 2 in VR, in which case it is better than VorpX with standard Borderlands 2 in every possible aspect short of co-op and the. Which is unfortunate, because I’d prefer to aim with the sights on the gun, but I’ve found those to be unreliable. Cheeseducksg • 11 yr. Всички права запазени. All trademarks are property of their respective owners in the US and other countries. Borderlands 2 VR. Is there anything in that ini that will help me fix the off centered crosshairs? Not to my knowledge i've had a good rummage in all the ini files . You seem to have covered that, but what about the touch pad on you laptop ? Do you still get cursor drift in games. And the controller section is only setup for Xbox controller. copy the d3d9. Borderlands is renowned for its co-op experience, but you'll play the VR version alone. #2. Iniciar sessão Loja Início Fila de Descoberta Lista de Desejos Loja de Pontos Notícias EstatísticasPlay on the meta quest 2, through a link cable no other issues with he game apart from the misalignment any way to fix it ? checked option and i don't see anything. List of improvement suggestions. SmoothCam is able to predict the path your arrows will take when fired, and can adjust the crosshair to account for this. Play on the meta quest 2, through a link cable no other issues with he game apart from the misalignment any way to fix it ? checked option and i don't see anything. The Dolby DAX API service is responsible for controlling the Dolby Atmos components on your system. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. The tool to use with Borderlands 2 / TPS mods. Right off the bat, the setup is similar to that of Borderlands 2. Try turning on crosshairs while you adjust the height setting until your iron sights match the cross hair and than turn the cross hair back off. it's just like any other shooting games without crosshair. -Copy all the files minus ReviveInjector. Has anyone tried playing with the crosshairs turned off yet? © Valve Corporation. I'm trying to play this game on my Quest through Virtual Desktop connecting wirelessly. I won't hold my breath on a patch. If you choose Global Settings, the changes will affect all programs and games. Broke down and bought it. Originally posted by coplan00711: Was never terrible. Fix SMG and Pistols alignment with Move controllers: Rifles and shotguns feel like you are holding them by the grip. Reply Delete. Всички права запазени. Todos los derechos reservados.